MovableTypeをオプションで利用しているのですが、セキュリティアップデートは行ってもらえますか?

はい!

セキュリティアップデートに関しては弊社で代行させていただきますのでご安心くださいませ。