FTPアカウント名やパスワードは変更できますか？

FTPアカウント名は変更できません。パスワードに関しては 管理ツールから変更可能です。

※管理ツールログイン後、「設定」>>「パスワード一覧」より変更できます。