LAN環境からFTPでサーバに接続することができません。

FTPソフトの設定がPASVモードになっていないと、接続できない場合があります。FTPソフトの設定をPASVモードに変更して接続できるかお試しください。