レンタルサーバー

メールを送信した後、何らかの理由で送信先サーバーに
送信する事が出来なかった場合、その理由を説明する
リターンメールが返ってくる場合が在ります。

理由はリターンメールの本文に記載されています。

「550 Requested action not taken: mailbox unavailable」

メールを送信したが、相手先のサーバーで該当するメールボックスを
見つける事が出来なかった事を通知しています。

送信先のサーバーが存在しているか（有効か）どうか確認が確認してください。